ITALIE A LA CARTE
UN MENU TRES VARIE POUR EN FINIR AVEC LES LIEUX COMMUNS

Qui suis-je ?

Testo in italiano in fondo.

Bonjour, je suis Clo, Clo d’Italie à la carte.

Italienne née à Turin (Piémont), mes origines sont Calabraises (Sud-Ouest de l’Italie). Je vis en France depuis plus de quinze ans, je suis mariée à un français et j’ai 2 enfants. J’ai étudié en Italie et en France. Pendant longtemps j’ai travaillé dans l’évènementiel et dans la communication. J’aime la France, inutile de dire pourquoi, c’est un pays extraordinaire. Tout le monde aime la France, moi j’aime aussi les Français. Malgré leur réputation de gens hautains et arrogants ils sont en réalité très accueillants, ouverts, curieux. Et très sympa ! Et voilà qu’en quelque mot, j’ai démenti un lieu commun sur les Français. Justement,  parmi ce que je déteste le plus il y a ces petites idées reçues qui vous empêchent de voir plus loin et d’acquérir de nouvelles connaissances. Depuis que je suis ici j’ai entendu un grand nombre de lieux communs sur l’Italie et franchement j’en ai assez : « Pizza, pasta, mafia, mandoline…Rome, Florence, Venise…Basta! » Avec Italie à la Carte j’espère vous montrer d’autres facettes de mon pays et vous donner l’envie d’en savoir plus. Je parlerai de thèmes assez variés : société, art, culture, voyage, création, œnogastronomie. Bonne lecture !

PS : La lutte aux lieux communs et à la superficialité est devenue une mission. Sachez que quand je suis en Italie je n’épargne pas d’énergie pour faire savoir à mes concitoyens que la France ne se résume pas aux baguettes, au camembert et aux gens râleurs !

Testo in italiano: Salve, sono Clo, Clo d’ italie à la carte. Sono torinese di nascita ma la mia famiglia ha origini calabresi. Vivo in Francia da piu’ di quindici anni, sono sposata con un uomo francese e ho due figlie. Ho studiato in Italia ed in Francia. Ho lavorato per diversi anni nell’organizzazione di eventi e nella cominucazione. Amo la Francia, mi sembra superfluo spiegarne il perché, è un paese straordinario. Siamo in tanti a pensarla cosi’. A me, pero’, piacciono anche i Francesi. Nonostante la loro pessima reputazione di persone altezzose ed arroganti, sono in realtà molto accoglienti, socievoli, curiosi e molto simpatici. E voilà! ho demolito un luogo comune con una semplice frase. E qui veniamo al dunque. Tra le cose che odio di piu’ ci sono i pregiudizi, queste idee fisse che impediscono qualunque evoluzione del pensiero e che non invogliano a scoprire nuove realtà. Da quando vivo qui ne ho sentiti di luoghi comuni sull’Italia. “pizza, pasta, mafia, mandolino…Roma, Firenze, Venezia…” Stop, ne ho abbastanza! Con Italie à la carte spero di far conoscere altri aspetti del nostro paese e di trasmettere la voglia e la curiosità di saperne di piu’. Parlero’ di temi vari, società, arte, cultura, viaggi, artigianato, enogastronomia. Buona lettura!

PS: La guerra ai pregiudizi e alla superficialità di giudizio per me è diventatata una vera e propria missione. Infatti quando sono in Italia mi faccio in quattro per farvi sapere che la Fracia non si riassume solo alla baguette, al camembert e a gente antipatica che sa solo sbuffare!

Condividi su:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Google Bookmarks
    Vous aimez sur:


    2 réponses à “Qui suis-je ?”

    1. Tom Tom dit :

      Bravissima ! A bas les cliches et lunga vita a Italie-a-la-carte.

    Laisser un commentaire

    Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *